This post is also available in: French

Androy is a very hot and arid region in the south of Madagascar. It rains there only once a year! This has disastrous consequences for the residents of the area: lacking drinking water, cooking is complicated, personal hygiene poses problems and agriculture is also affected.

The river Ambananpovo flows close to the town of Tsiombe. Every day, locals come to draw scarce water from the river bed. The zebus also come to drink!

The zebus are fed on cactus leaves, as there is no forage left for them.

In certain areas of Androy, starving people eat turtles, even though it is a respected and protected species….but whatever….!

This critical situation worries the government, but concrete actions are scarce and the population is left to its own devices. The result is an exodus of young people towards towns such as Tuléar, and sometimes even to the capital Antananarivo.

TIERRA SECA
Tsiombe – Madagascar – 2016

Androy es una región al sur de Madagascar con un clima muy seco y caliente. Llueve muy poco, apenas más de un mes al año. La escasez de agua potable genera consecuencias desastrosas para la población: creando dificultades para cocinar, cultivar la tierra, alimentarse y también para el higiene personal.
La ciudad de Tsiombe está muy cerca del río Manonpovo. Cada día mucha gente se desplaza hasta el lecho del río para cavar y conseguir el agua tan deseada. Pero no solamente las personas, los cebús también vienen a beber. Estos animales que normalmente se alimentan a base de forraje no tienen otra alternativa que comer las plantas de cactus.
Hay incluso algunos lugares en Androy donde las personas que padecen de hambre se comen las tortugas de tierra. A pesar que este animal sea muy respetado y protegido, pero la necesidad es más grande…
Esta situación alarmante preocupa al gobierno, pero las acciones reales no se concretizan nunca, dejando a la gente valerse por sí misma. Lo que causa un éxodo rural de la juventud hacia las ciudades como Tulear o en ciertas ocasiones hasta la capital, Antananarivo.

Laurent LE GAC