Philippe REVELLI
This post is also available in: French
Du Chiapas, dans le sud du Mexique, partent les trains de marchandise qu’empruntent chaque jour des centaines d’émigrants centraméricains qui tentent de gagner clandestinement les Etats-Unis. México / Migrantes en la frontera sur.
Desde el estado de Chiapas, en el sur de México, salen los trenes de carga llevando cada día cientos de clandestinos centroamericanos que tratan de pasar a los Estados Unidos.
Desde el estado de Chiapas, en el sur de México, salen los trenes de carga llevando cada día cientos de clandestinos centroamericanos que tratan de pasar a los Estados Unidos.
Mexico / Illegal migrants on the southern border.
From southern Mexican state of Chiapas, are starting the merchandise trains that hundreds of Central American migrants used every day, trying to reach US illegally.