Philippe REVELLI
This post is also available in:
French
En mars 2007, plusieurs milliers de familles venues des favelas occupent un terrain privé dans la banlieue de Sao Paulo pour revendiquer le droit à un logement digne. Organisés sous la bannière du MTST (Mouvement des travailleurs sans toit) les occupants érigent une véritable ville de plastique et de bambou : le campement Joao Candido.En marzo del 2007, miles de familias pobres bajadas de las favelas ocupan un predio privado en la periferia de Sao Paulo para exigir casa y dignidad. Organizado dentro del MTST (Movimiento de trabajadores sin techo), los invasores fundan una verdadera ciudad de bambú y plástico: el acampamento Joao Candido.
In march 2007, thousands of poor families coming from Sao Paulo slums occupied a private land, demanding for house and dignity. Organized by MTST (Homeless workers movement), invaders established a plastic and bamboo town: Joao Candido camp.
