TRANSITION AMÈRE

Dans le cadre du Mois Européen de la photographie 2008


This post is also available in: French

AUTREFOIS C’ÉTAIT UN PAYS

Les fanfares rroms à l’hôtel Srbija où l’on perd connaissance, un train qui part.
Un café chez le barbier turc du bazar de Skopje, une hésitation. Le père d’Ivo qui retrouve une croix dans sa maison détruite par des miliciens, un temps mort, mais surtout une grande lassitude de toutes ses années à survivre, à haïr, à se souvenir du pays dont on faisait partie, ensemble.
Les Yougoslaves qu’Hervé Dez a photographié de 1996 à 2008 ne sont plus ceux qui ont forcé le destin de cette vieille terre d’Europe
en créant un pays nouveau, de nouvelles règles sociales. En disparaissant dans le chaos, le pays imaginaire de Tito a laissé sur place des habitants incertains : des Ex-yougo.
Hervé Dez a construit son travail sur les effets de la transition en s’impliquant dans une relation affective avec la « Yougo-vie ».
Ses photographies sont des témoins de cet après-évenement qui n’en finit pas.
Elles sont surtout le reflet du sentiment confus que là-bas le temps est visqueux, double et qu’il a un goût amer ; que pour les personnages du réel comme pour ceux des romans d’Ivo Andric, le destin ne nous appartient plus, nous laissant entre-deux.
Hervé Dez.

photographs by HERVÉ DEZ

From 07/11/2008 to 08/12/2008
Galerie Kamchatka
23 rue Charles V
75004 Paris
France

Phone : 01 42 71 22 59
gaetan.kamcahtka@gmail.com
www.kamcahtka.fr