NEW LAND...NEW LIFE


This post is also available in: French

Keith de Lellis Gallery présente New Land… New Life par le photojournaliste américain Marvin Koner (1921-1983). Il a consacré près de quarante ans de sa vie à documenter les gens, les lieux et les événements-clés de son temps. Il est probable qu’on le connaît surtout pour ses portraits des « grands » comme Johnny Cash et Miles Davis, mais Koner a aussi éclairé les luttes et les triomphes de gens ordinaires à travers son travail pour des publications comme LIFE, Esquire, et Pageant.En 1957, Koner s’est rendu à Lucera en Italie pour documenter un moment charnière dans la vie de Carmela De Maria et de ses enfants. Avec sa famille, elle se préparait à émigrer en Amérique pour rejoindre son mari Leonardo dans le New Jersey, après deux ans de séparation qu’il avait consacrés à économiser pour leur passage. Dans son objectif, Koner a scruté la dernière soirée pleine d’émotion des De Maria dans leur ville natale, et les adieux éplorés pendant le dîner d’au-revoir de la famille.Le matin du départ, des spectateurs encadrés par l’architecture italienne, et une foule d’amis leur font signe et pleurent en regardant leurs proches monter à bord du navire. A bord de l’USS Constitution, la famille De Maria se mêle à d’autres immigrants italiens qui se préparent pour leur nouvelle vie en Amérique. L’universalité de l’expérience des immigrants est illustrée par Koner, qui photographie les autres familles sur le pont du navire tandis qu’elles se reposent, conversent et se réconfortent mutuellement.Le jour de leur arrivée, Koner crée une image saisissante des enfants dans leurs plus beaux habits qui aperçoivent  pour la première fois la ligne des toits de New York. Sur le quai, les membres de la famille s’étreignent au milieu de la foule, réunis avec Leonardo et impatients de voir leur nouvelle maison. Tandis que les De Maria vivent leur première journée aux Etats-Unis, le photographe capte à la fois les moments officiels, comme l’inspection des documents d’immigration de la famille, et l’intimité joyeuse des membres de la famille enfin réunis.
photographs by Marvin KONER

From 03/12/2015 to 16/01/2016
KEITH de LELLIS GALLERY
1045 Madison Avenue #3
10075 NEW YORK
États-Unis

Opening hours : Tues - Sat 10:30 - 5:00
Phone : 212 327 1482
keith@keithdelellisgallery.com
www.keithdelellisgallery.com