This post is also available in:
French
Voici les villes de nos rêves et celles de nos cauchemars. Des villes pleines et des villes vides, qui s’étendent à leurs marges à la vitesse du bulldozer. Les centres se multiplient et se rejoignent. Comme un grand cirque, où tout le monde serait en piste. Nos villes vibrent de nos passages, nos visages se croisent sous terre comme au grand jour. Ici, le soleil inonde des no man’s land promis à de grands avenirs et les signes remplacent notre présence. Là, nos corps sortent de l’ombre et se glissent dans le coeur battant des grandes avenues. Soudain entrent dans la ronde ceux, venus d’ailleurs, qui s’installent ou qu’on installe là, qui dérangent ou qui s’effacent : des étrangers ! C’est toute l’histoire du monde, nous sommes tous arrivés d’ailleurs à un moment ou à un autre : de Pantin, d’Haïti ou des plaines de Mongolie. Des yeux se superposent à d’autres. Est-ce un kaléidoscope, une mosaïque en mouvement ? Nos histoires, tous les moments de notre vie, se fragmentent et s’assemblent. Nos villes nous transforment autant que nous les transformons. On se perd dans un dédale de questionnements avec, en bande-son, notre petite musique secrète. Dans ces villes, nos solitudes en rencontrent d’autres, se multiplient ou se conjuguent, de l’horizon de l’un à l’horizon de tous et parfois cela fait la fête. Les photographes du bar FloréalLe pavillon Carré de Baudouin est géré administrativement et artistiquement par la mairie du 20ème arrondissement. Frédérique Calandra, Maire du 20ème, a souhaité que les événements artistiques et culturels présentés dans ce lieu s’inscrivent dans l’actualité créative de l’arrondissement et soient gratuits afin de favoriser un accès à la culture au plus grand nombre.
photographs by le bar Floréal.photographie
Sponsor : Paris Culture 20ème
From 20/04/2012 to 13/07/2012
PAVILLON CARRE DE BAUDOUIN
121, rue de Ménilmontant
75020 Paris
France
Opening hours : 11h à 18h
Phone : 01 58 53 55 40
contact@bar-floreal.com
www.bar-floreal.com
Sponsor : Paris Culture 20ème
From 20/04/2012 to 13/07/2012
PAVILLON CARRE DE BAUDOUIN
121, rue de Ménilmontant
75020 Paris
France
Opening hours : 11h à 18h
Phone : 01 58 53 55 40
contact@bar-floreal.com
www.bar-floreal.com