William ALIX
This post is also available in:
Anglais
Une soixantaine de familles venant principalement de la Côte d’Ivoire vivent depuis quatre ans dans un bâtiment insalubre, à deux pas du Stade de France. Ces personnes sont pour la plupart en situation régulière et ont un emploi stable qui devrait leur permettre d’accéder à un logement. En attendant tous sont exposés au saturnisme, aux rats, au danger d’incendie.. Les familles seront finalement relogées fin 2005 dans des centres d’accueil, comme le Foyer des Jeunes Travailleurs d’Aubervilliers. Le bâtiment sera détruit en janvier 2006.
SAINT DENIS SQUAT
60 families, mostly coming from the Ivory Coast have been squatting for 4 years in an unhygienic building, close to the Stade de France. These people are for the most part in a steady situation with stable employment which should allow them access to better accommodation. Whilst waiting there, they are all exposed to lead poisoning, rats and the danger of fire. The families will finally be re-housed at the end of 2005 in reception centres, similar to the Residences for Young Workers of Aubervilliers. The building will be destroyed in January 2006.
Pour Que l’Esprit Vive,
Association loi 1901 reconnue d’utilité publique
Siège social
20 rue Lalande,
75014 Paris – France
