Alors qu’il travaillait depuis déjà une dizaine d’années en Irak, Hien a ressenti le besoin de montrer les Irakiens différemment, en restant au plus près des êtres, yeux dans les yeux. Dans le contexte de l’embargo puis de la guerre, il a complété son travail de journaliste en faisant le portrait des gens, enfants, femmes, hommes, vieillards. Il leur a demandé leur nom, leur âge, éventuellement leur profession, puis ils ont fini par raconter leur histoire. Car il nous semble que c’est en ayant finalement conscience de qui sont les personnes se trouvant sous les bombes que l’on peut ressentir l’ignominie des tyrans et l’irresponsabilité criminelle des va-t-en-guerre. Pierre Rouyer, rédacteur-chef Animan