De Lille à Bamako, en passant par Dakar et la vallée du fleuve Sénégal, du collectif des sans papiers lillois à la rencontre avec les familles demeurées au pays : un itinéraire sur le thème des sans papiers. Aquí y allá, con los indocumentados.
De Lille, en el norte de Francia, hasta Bamako, Mali, vía Dakar y el valle del Rió Senegal, del Comité de los indocumentados hasta las familias que se quedaron en el pueblo: una ruta para viajar sobre la temática de los indocumentados.