Reportage sur les bénévoles de la Fondation Pompidou. Photo extraite du livre "Du Temps pour les autres" éd. Idéodis Création.
En 2001, la Fondation Pompidou a fêté ses 30 ans. A cette occasion elle m’a demandé de réaliser un livre sur son équipe de bénévoles. Pendant une année, j’ai suivi ces hommes et ces femmes qui interviennent à domicile auprès des enfants handicapés, à l’hôpital où ils rendent visite aux personnes malades et dans les services de gériatrie  où ils proposent une rencontre régulière aux personnes âgées. La bienveillance de ces bénévoles est une notion qui, à mes yeux, restitue à celui qui la prodigue comme à celui qui la reçoit ce sentiment de fraternité qui devrait être présent au cœur de toute société humaine, rendant chacun solidaire de l’autre.
Time for others
Report on volunteers working for the Pompidou Foundation. This photo is taken from the book “Du temps pour les autres”, (published by Idéodis Création.)  The Pompidou Foundation celebrated its thirtieth birthday in 2001. I was asked to produce a book on the team of volunteers. I followed them over the course of a year. They help sick people, children, adults and the elderly, going from hospitals to people’s houses. Their kindness comes from a sense of brotherhood that should be at the heart of all societies. Each one of them shows a desire to help a fellow human being.

Caption: A volunteer and a handicapped boy having fun in a swimming pool.