This post is also available in: Anglais

En continuant la série pionnière de livres photo sur les communautés LGBTQ du monde entier, cet ouvrage est un portrait émouvant d’un groupe d’Africains de l’Est queer qui ont fui leur pays d’origine pour les États-Unis. Les relations homosexuelles sont hors la loi dans 38 pays africains dont beaucoup suivent encore la législation de l’époque coloniale. L’Ouganda est l’un des pays les plus dangereux, qui tente de faire adopter un projet de loi anti-homosexualité (mieux connu comme « Kill the Gays ») visant à élargir la pénalisation des relations homosexuelles, les rendant passibles de la réclusion à perpétuité et, dans certains cas, de la mort. This Is How the Heart Beats est un portrait d’un groupe d’Africains de l’Est qui ont fui des sévices inimaginables dans leur pays d’origine pour les États-Unis, brossé par le célèbre photographe Jake Naughton. Un couple, Sulait et son petit ami, ont été torturés en prison dans les mois qui ont suivi la proposition de loi anti-homosexualité. Une fois libérés, ils se sont rendus au Kenya où ils ont été attaqués par une foule d’hommes armés de machettes. Ce n’est qu’après des années à se cacher que nombre de ces réfugiés ont pu s’installer aux États-Unis. Avec une introduction du journaliste Jacob Kushner et un avant-propos de Ruth Muganzi, militante queer ougandaise, This Is How the Heart Beats témoigne de la migration forcée des LGBTQ comme aucun autre ouvrage ne le fait, en suivant cette communauté de leurs temps les plus sombres jusqu’à un avenir incertain. À l’heure de toutes les incertitudes en ce qui concerne les droits des LGBTQ et des réfugiés, ce travail révèle les enjeux de ceux qui se sont retrouvés au centre d’une tempête de feu.