This post is also available in: Anglais

Récit de rêves et portraits au collodion de quarante demandeurs d’asile : l’auteur Aurélia Coulaty et le photographe Pierre Wetzel retracent les visions d’avant l’exil.
Tandis que l’Histoire contemporaine fige les représentations, uniformise les migrants, leur attribue des aspirations fonctionnelles, Aurélia Coulaty et Pierre Wetzel orientent la lumière vers l’intérieur, vers ce qui fait la particularité des sujets : le vaste champ onirique de l’inconscient.
Retracer le temps d’avant l’exil.
Cartographier l’intime des hommes, pour que les choses oubliées, tues, parfois heureuses, retrouvent leur chemin.
Regarder ceux que nous ensevelissons sous la chape de plomb des contingences, de notre indifférence, de nos généralisations.
Dans la porosité des frontières entre réel et rêve, présent et passé, transmettre une vision humaniste des héros du cauchemar contemporain.
Cela apparaît dans les sillages et coulures de l’ambrotype, cela surgit du fond des mots : avant d’être sur la route ils ont d’abord été des vivants.