This post is also available in: Anglais

Le photographe sud-africain Lindokuhle Sobekwa (né en 1995) a commencé ce projet après avoir trouvé une photo de famille avec le visage découpé de sa sœur Ziyanda. Il la décrit comme un être réservé, rebelle et rêche, en se souvenant du jour sombre où elle l’avait poursuivi et il a été heurté par une voiture ; quelques heures plus tard, elle a disparu pour ne revenir que dans dix ans, malade. À cette époque, Sobekwa était déjà photographe et il s’est rendu compte que sa famille ne possédait aucune photo d’elle : « Un jour, j’ai aperçu cette belle lumière entrer par la fenêtre et se projeter sur son visage. J’ai saisi ma caméra pour capturer cet instant mais elle m’a lancé un regard diabolique et m’a dit : « Arrête ! Si tu prends cette photo, je vais te tuer ! » Alors j’ai remis ma caméra sur place. Je regrette encore de ne pas avoir pris cette photo. » Ziyanda est décédée peu de temps après.

Avec les notes manuscrites révélant de l’esthétique du scrapbooking, I Carry Her Photo With Me est pour Sobekwa un moyen de s’engager à la fois dans la mémoire de sa sœur ainsi que dans les conséquences plus larges de cette disparition – un côté troublant de l’histoire de l’Afrique du Sud. Le livre complète ses travaux sur les disparités, la pauvreté et les reliques de l’apartheid et du colonialisme qui traversent tous les niveaux de la société sud-africaine.