This post is also available in: Anglais

Depuis longtemps, la communauté cubaine a su résister à tous les défis grâce à son ingéniosité aboutie et à une culture riche qui a prospéré malgré le manque de ressources. Pourtant, l’émergence des nouvelles libertés économiques au cours des dernières années signifie que désormais, les Cubains peuvent davantage faire preuve de leur esprit d’entreprise. Hopes & Dreams from Cuba, publié à l’occasion du 60ème anniversaire de la révolution cubaine, présente des photographies intimes réalisées par Hilary Duffy sur la vie quotidienne des Cubains entre 1999 et 2017. Le livre met en lumière une période charnière du changement à Cuba qui l’a amené à défendre ses valeurs sociales et son identité. Ces images vibrantes de la vie trépidante de la rue sont présentées ensemble avec des portraits officiels réalisés par Duffy, ainsi que des propos de Cubains partageant leurs espoirs, leurs rêves et leurs ambitions. Survival in a State of Flux ( »La survie dans un état de flux »), un texte de Jon Lee Anderson, rédacteur du New Yorker, fournit un contexte historique aux photographies de Duffy.