« Avec mon art et mon cœur, je veux faire connaître au monde ces femmes et leurs histoires. Je veux que les gens voient leurs visages, ressentent leur douleur, comprennent leur impuissance comme leur grandeur, leur dignité inébranlable… Les femmes que vous rencontrerez dans ces pages ont été pour moi une inspiration constante. J’ai fini par comprendre que leur cause était la nôtre, que leur humanité est notre humanité. » – Mark TuschmanDans le district rural de Pali en Inde, au Rajasthan, où les mariages des enfants sont monnaie courante, le photographe américain Mark Tuschman se trouve chez Kala, toute jeune mariée. Vêtue pour son portrait d’un élégant sari rouge, elle fixe l’objectif avec une grande dignité. Kala a été mariée lorsqu’elle avait à peu près trois mois, pour que sa famille n’ait pas à payer de dot. Aujourd’hui âgée de 13 ans, elle est en classe de cinquième. Elle vit toujours avec ses parents, mais partira bientôt chez son mari, privée de ce qui lui reste d’enfance, prisonnière d’un cycle de pauvreté qui lui fera vivre des années à s’acquitter des tâches ménagères et de l’éducation des enfants, pendant lesquelles elle sera sans doute victime d’abus domestiques.Le magnifique portrait de Kala fait la couverture du dernier ouvrage de Mark Tuschman, livre captivant et de grande importance. Faces of Courage : Intimate Portraits of Women on the Edge (Visages du courage : portraits intimes de femmes sur la brèche). Son émouvante histoire compte parmi les nombreuses racontées ici, qui abordent l’une des questions humanitaires les plus vives du monde contemporain : la lutte de millions de femmes et de filles pour devenir maîtresses de leurs propres vies et de leurs propres corps. Les images puissantes de Tuschman et ses textes éclairants révèlent que pour de nombreuses femmes dans le monde, « être née femme est dangereux pour la santé. »Pendant presque dix ans, Tuschman, photographe indépendant depuis pas moins de trente-cinq ans, a voyagé dans dix-sept pays – Inde, Bangladesh, Vietnam, Laos et Indonésie en Asie ; Ghana, Nigéria, Ethiopie, Uganda, Kenya, Tanzanie et Malawi en Afrique ; Nicaragua, Guatemala, Pérou, Équateur et Trinidad en Amérique Latine. Travaillant en collaboration avec des agences des Nations Unies, des fondations et des ONG, il nous offre des portraits de femmes et de filles en situation de haut risque, et dont la vie est bien souvent mise en péril. Mariées de force lorsqu’elles sont encore enfants, les femmes que nous rencontrons dans Faces of Courage se retrouvent enceintes à l’adolescence, victimes d’abus liés au système de dots, mais aussi de violences domestiques, notamment de viols. Elles sont parfois l’objet de trafics d’êtres humains ou de prostitution, se retrouvent privées de l’éducation qui leur permettrait de sortir de la pauvreté et du désespoir pour gagner leur indépendance. Les difficultés qu’elles endurent les rendent vulnérables à de nombreux et graves problèmes de santé, dont beaucoup peuvent être soignés s’ils sont traités à temps. FACES OF COURAGE
INTIMATE PORTRAITS OF WOMEN ON THE EDGE
ROSTROS DE CORAJE
RETRATOS ÍNTIMOS DE MUJERES EN LA BRECHA

"Con mi arte y mi corazón, quiero que el mundo conozca estas mujeres y sus historias. Quiero que la gente vea sus caras, sientan su dolor, comprendan su impotencia magnánima, su dignidad inquebrantable… Las mujeres de estas páginas han sido una constante fuente de inspiración para mí. Finalmente entiendo que su causa era la nuestra, que su humanidad es la humanidad. "- Mark Tuschman

En India, en el estado de Rajastán, en la zona rural de Pali, donde los matrimonios infantiles son cosa corriente, el fotógrafo estadounidense Mark Tuschman se encuentra ante Kala, recién casada. Vestida para su retrato de un elegante sari rojo, ella fija el objetivo con gran dignidad. Kala fue casada cuando solo tenía tres meses, para que su familia no deba pagar la dote. Hoy a 13 años de edad, sigue yendo a la escuela. Ella vive aún con sus padres, pero pronto los dejará por su marido, privada de lo poco de infancia que le queda, atrapada en un ciclo de pobreza que la hará vivir durante años en las tareas del hogar y la educación los niños, durante la cual, sin duda, será víctima de abuso doméstico.
El hermoso retrato de Kala en la portada del último libro de Mark Tuschman, libro cautivador y de gran importancia. Faces of Courage: Intimate Portraits of Women on the Edge (Rostros de Coraje: Retratos Íntimos de Mujeres en la Brecha). Su conmovedora historia cuenta entre las tantas otras contadas aquí, que abordan una de las cuestiones humanitarias más graves del mundo de hoy: la lucha de millones de mujeres y niñas por la igualdad de disponer de sus propias vidas y de sus propios cuerpos. Las fuertes imágenes de Tuschman y sus textos esclarecedores revelan que para muchas mujeres en el mundo, "nacer mujer es un peligro para la salud. "

Fotógrafo independiente desde no menos de treinta y cinco años, Tuschman, ha viajado desde hace casi diez años por diecisiete países – India, Bangladesh, Vietnam, Laos e Indonesia en Asia; Ghana, Nigeria, Etiopía, Uganda, Kenia, Tanzania y Malawi en África; Nicaragua, Guatemala, Perú, Ecuador y Trinidad América Latina. Trabajando en colaboración con organismos de las Naciones Unidas, fundaciones y ONG, que nos ofrece retratos de mujeres y niñas en situaciones de alto riesgo y cuyas vidas a menudo se ven comprometidas. Casadas a la fuerza cuando todavía son niñas, las mujeres que encontramos en Faces of Courage quedan embarazadas como adolescentes, víctimas de abusos relacionados al sistema de la dote, o también de la violencia doméstica, incluyendo la violación. A veces son objeto de trata de personas o de prostitución, se ven privadas de la educación que les permitiría salir de la pobreza y la desesperación y ganar así su independencia. Las dificultades que soportan las hacen vulnerables a muchos problemas graves de salud, muchos de los cuales se pueden curar si son tratados a tiempo.