This post is also available in: Anglais

Le Centre de photographie Kolta Galeria de Budapest en coopération avec l’atelier de l’artiste présente une exposition consacrée au travail de Laszlo Kondor.

Le premier hommage américain aux photographies de Laszlo Kondor, né en Hongrie, a été  »1971 Portrait of America – Life Magazine Award Exhibition », qui comprenait Boys with A Flag, Chicago 1968. Le public de Budapest aura maintenant la chance de voir une sélection élargie de ses œuvres les plus emblématiques, proposant une perspective plus large sur les premières années de sa carrière.  »Leica on the Frontline (Chicago 1968 – Vietnam 1969-70) » examine la réponse de Kondor aux conflits dont il a été témoin à l’époque du Vietnam, ses photographies traduisant le sentiment de l’époque.

L’exposition d’images en noir et blanc a été créée à la fin des années 1900. Le point de départ commence par une sélection d’œuvres moins connues de Kondor en tant que photojournaliste avec  »The Whole World is Watching, Chicago 1968 ». Une contre-réaction en tant que photographe de combat intégré au Vietnam comprend son célèbre travail Extraction under Fire, 1970. Une partie importante des images qui reflètent la réalité, avec empathie et sensibilité pour les civils vietnamiens pris dans la guerre, est illustrée par Saigon Street Orphan, 1970. Les 70 œuvres de l’exposition comprennent 20 sélections imprimées par des artistes de la collection permanente de la NVAM – National Veterans Art Museum à Chicago.

Megan Owoc, coordinatrice de la collection et de la galerie NVAM :  »Les photographies de Laszlo Kondor sur la guerre du Vietnam sont essentielles à la collection permanente du Musée national des anciens combattants. Les photos de Kondor capturent les horreurs et les angoisses inexorables de la guerre, ainsi que les moments persistants de camaraderie, d’empathie et d’innocence des soldats américains et des civils vietnamiens. Ces images importantes illustrent, de première main, les moments qui ont défini l’expérience de servir au Vietnam pendant la guerre, et qui continuent de façonner le caractère de notre pays depuis. »

Kondor a connu une riche carrière en Amérique, mais a rarement exposé, la pression quotidienne de créer des photographies pour la presse, dans les publications et sur papier a été prioritaire. Le photographe a directement reçu des commandes par tel ou tel magazine ou client (dont le maire de Chicago, Richard J. Daley) pour produire leurs photos de presse, ou ses reportages photo des premières lignes de la guerre du Vietnam ont été publiés dans les journaux. Cependant, Kondor avait un instinct de horde et a soigneusement conservé des archives de ses 35 ans de carrière. Aujourd’hui à la retraite et vivant à Kapolcs, en Hongrie, Kondor revisite ses archives pour sélectionner des images qui illustrent cette vie de photographe.

Ces photographies atteignent désormais un public plus large grâce à l’attention constante des historiens, des collectionneurs, des conservateurs, des cinéastes et des musées de premier plan aux États-Unis et en Hongrie. Ils sont attirés par la découverte de cette contribution du XXe siècle. L’histoire de la photographie est un travail en cours, et ces images trouvent leur place.

L’exposition s’ouvre sur une conversation d’artistes animée par le journaliste Ditzendy Attila et un film documentaire correspondant, Laszlo KONDOR – Out of a Darkroom d’Endre Dozsa.