This post is also available in: Anglais

« J’ai passé toute ma carrière à photographier des enfants dans le monde entier. Ces dernières années, j’ai porté mon regard sur les gens du voyage qui vivent dans des caravanes sur le bord de la route ou dans des champs à travers l’Irlande. La communauté des gens du voyage est une minorité ethnique nomade irlandaise. Aucune date n’a été consignée quant à l’arrivée des gens du voyage en Irlande. Cette date est perdue pour l’histoire, mais l’existence des gens du voyage en Irlande est attestée depuis aussi longtemps que l’histoire en témoigne. Malgré leur longue histoire, ils vivent en marge de la société et sont confrontés à une incroyable discrimination dans leur enfance. En tant que mère de deux filles, je me suis intéressée à la culture, aux traditions et à la vie de ces enfants. J’ai passé de nombreuses années à faire des allers-retours en Irlande pour documenter ces enfants incroyables ».

Jaime Johnson

« I have spent my entire career photographing children around the world. In recent years, I have been focusing on Travellers who live in caravans on the roadside or in fields across Ireland. The Traveller community is a nomadic ethnic minority in Ireland. No date has been recorded for the arrival of Travellers in Ireland. This date is lost to history, but the existence of Travellers in Ireland has been documented for as long as history can tell. Despite their long history, they live on the margins of society and face incredible discrimination as children. As a mother of two daughters, I became interested in the culture, traditions and lives of these children. I spent many years traveling back and forth to Ireland to document these incredible children. »

Jaime Johnson